INTRODUCTION L’Afrique, berceau de l’humanité puisque les traces des premiers hommes y ont été découvertes, a été depuis des siècles sous le joug de la colonisation. Pour cela, nombreux pays africains sont tombés sous la colonisation des Français ou des Anglais. La France est l’ancienne force colonisatrice qui a régné pendant... Continue Reading
INTRODUCTION LA VIEILLESSE EN GÉNÉRAL Ce mémoire vise à examiner deux différentes cultures. Toutes les cultures ont quelques façons de vivre qui sont propres à elles. Il peut s’agir de comment on traite les vieux, la santé, la nourriture et la vie en général. C’est de ce point de vue que nous allons faire une comparaison... Continue Reading
INTRODUCTION Chaque pays a sa propre vie politique gouvernement c'est-à-dire « une politique » le sujet de notre mémoire est »La Vie Politique Du Nigeria Et De La Cote D’ivoire Apres L’indépendance » . Nous nous intéressons essentiellement á la politique du Nigeria et de la côte d’ivoire. Qu’est-ce que la Politique ? La... Continue Reading
INTRODUCTION Dans cette introduction nous allons dire pourquoi nous avons choisi ‘Candide et le siècle des lumières comme sujet de notre mémoire. Après nous allons étudier dans le premier chapitre Voltaire et son œuvre et faire le résumé de cet ouvrage. Dans le deuxième chapitre nous allons étudier le siècle des lumières. Nous allons... Continue Reading
INTRODUCTION Comme le sujet l’indique, notre travail sera consacré aux musées francophone et anglophone. L’histoire du musée est généralement vaste ; nous allons traiter essentiellement les musées d’Esie (anglophone) et de Ouidah (francophone). Avant de commencer à traiter le musée, nous allons donner une petite définition du... Continue Reading
Arrière Plan La société africaine a bien définie la place de la femme. Cette place est toujours au foyer comme les domestiques et pour la recréation des enfants. Aussi pendant longtemps, l’écriture en Afrique, a été considérée comme la chasse gardée de la gent masculine. A preuve, dans son excellente Littérature nègre où Jacques... Continue Reading
INTRODUCTION Ce mémoire n’a rien à faire avec la grammaire en tant que discipline, ni avec la littérature. Nous avons décidé d’écrire sur “Les retombées de la révolution française sur les pays africains : le cas du Nigéria”. Donc, il entre dans le cadre de la culture et de la civilisation française. La culture d’une société... Continue Reading
INTRODUCTION Notre sujet de mémoire s’intitule < La scolarisation de la femme africaine comme source de conflit de génération a travers Trois prétendants …un mari de Guillaume Oyono-Mbia > La scolarisation est l’action de développer les facultés morales, physiques et intellectuelles. C’est une façon d’acquérir des... Continue Reading
TABLE DES MATIERES Introduction CHAPITRE I: VICTOR HUGO : SA VIE ET SES ŒUVRES 1.1 Sa vie 1.2 Ses œuvres 1.3 L’œuvre choisie CHAPITRE II: LES THEMES PRINCIPAUX 2.1 La souffrance 2.2 La peine de mort 2.3 La peur 2.4 Le haine 2.5 La violence CHAPITRE III : LES THEMES SECONDAIRES 3.1 La... Continue Reading
INTRODUCTION Parler de la littérature, c’est tout simplement parler de la vie politique, sociale, économique ou culturelle d’une communauté donnée. Autrement dit, la littérature est la représentation du vécu social, c’est-à-dire, tous les événements positifs ou négatifs qui arrivent à l’homme dans la société. Nombreux auteurs... Continue Reading
TABLE DE MATIÈRES INTRODUCTION CHAPITRE 1 :QU’EST-CE QUE LA TRADUCTION LITTÉRAIRE? 1:1 La traduction littéraire et technique 1 :2 Traduction et interprétation CHAPITRE 2 : QUE VEUT DIRE LA MODULATION ? 2:1 Sept procédés de traduction 2 :2 la modulation 2 :3 Le types de modulation... Continue Reading
TABLE DES MATIERS INTRODUCTION CHAPITRE 1 : QU’EST-CE QUE LA GASTRONOMIE ? 1.1 Définition et évolution du concept 1.2 But de la gastronomie 1.3 L’importance de la gastronomie 1.4 Les désavantages de la gastronomie CHAPITRE 2 : PRESENTATION DES PEUPLES 2.1 L’histoire des Français 2.2 L’histoire des Yoruba... Continue Reading
INTRODUCTION Le sujet de ce mémoire est « L’influence de la culture occidentale sur la culture nigériane ». Précisions que l’étude s’intéresse essentiellement à la société Amérique-du-nord et à celle du sud-Nigéria. Il est également nécessaire de dire que notre travail s’inscrit dans le cadre de la « Culture et la... Continue Reading
SOMMAIRE INTRODUCTION CHAPITRE LA TRADUCTION EN GENERAL 1.2 DÉFINITION DE LA TRADUCTION 1.3 LES COMPOSANTES DE LA TRADUCTION 1.3.1 LES LANGUES 1.3.2 LE MESSAGE 1.4 TYPES DE TRADUCTION 1.4.1 LA TRADUCTION LITTÉRALE 1.4.2 LA TRADUCTION SPECIALISÉE 1.4.3 LA TRADUCTION AUTOMATIQUE 1.5 LA MONDIALISATION 1.6 LES CONCEPTIONS DE... Continue Reading
Arrière -plan Dans notre société, le taux du divorce est très augmenté et il est devenu une institution centrale et réelle surtout parmi les couples qui ont les enfants. Ce phénomène a des effets négatifs sur des enfants et leur relation générale dans tous aspects de la vie. On ne peut pas parler d’un divorce s’il n’y a pas eu un... Continue Reading
INTRODUCTION La gastronomie est l'ensemble des règles (fluctuantes, selon pays, classes sociales et modes) qui définissent l'art de faire bonne chère. Elle associe l’art de bien préparer les repas, de sélectionner des produits plus ou moins (fromages, par exemple) et celui de le déguster. Selon l'Académie française, «... Continue Reading
Le néo-colonialisme est un système politique qui est apparu après le colonialisme. Selon le dictionnaire Le Robert Pour Tous, le néo-colonialisme est nouvelle forme de colonialisme qui impose la domination économique à une ancienne colonie devenue indépendante. Cette définition parait s’accorder avec celle d’Universel qui nous dit que... Continue Reading
Le cannabis est une plante qui peut se présenter sous trois formes : beu (l’herbe), le shit (haschich) et l’huile (très rare désormais). Il s’agit d’une drogue illicite en France. Le principe actif du cannabis responsable des effets psychoactifs est le THC (tétrahydrocannabinol) qui est inscrit sur la liste des stupéfiants en France.... Continue Reading
INTRODUCTION Connu également sous le nom de « soccer », le football est un sport collectif opposant deux équipes de onze joueurs dans un stade. L’objectif primaire de football est de mettre un ballon sphérique dans le but adverse sans utiliser le bras. Pour bien soutenir l’idée avancée dans ce paragraphe qui précède, nous proposons... Continue Reading
INTRODUCTION Toute communauté humaine possède certainement un héritage comme son identité par laquelle elle est reconnue. On ne peut nier que le bâtiment est une de ces identités. Selon le dictionnaire Le petit Larousse (2006) Grand Format, le bâtiment est considéré comme « Toute construction destinée à servir d’abri et à isoler»... Continue Reading
Le néo-colonialisme est un système politique qui est apparu après le colonialisme. Selon le dictionnaire Le Robert Pour Tous, le néo-colonialisme est nouvelle forme de colonialisme qui impose la domination économique à une ancienne colonie devenue indépendante. Cette définition parait s’accorder avec celle d’Universel qui nous dit que... Continue Reading
INTRODUCTION Selon Le dictionnaire Universel (2002), la femme est un être humain de sexe féminin, ce qu’elle a de spécifique qui l’oppose à l’homme. La femme est la compagne parfaite de l’homme depuis la genèse du monde. D’après La Sainte Bible (Genèse 27), Dieu a créé l’homme, il a aussi créé la femme pour être la... Continue Reading
INTRODUCTION Selon le dictionnaire Le Petit Larousse (2004), une organisation internationale est un groupement composé d’Etats, à vocation soit universelle, soit régionale ou continentale Le dictionnaire Le Nouveau Petit Robert (2007), de sa part définit une organisation comme une association qui se propose des buts déterminés Davantage,... Continue Reading