INTRODUCTION L’élection, de quoi s’agit-il? Le mot ‘élection’ vient du verbe latin ‘eligère’ et du substantif « electio » qui signifie choisir. L’élection prend source dans les institutions politiques des cités de l’antiquité ; la pratique de l’élection est à l’origine un concept aristocratique. Selon Le Robert... Continue Reading
PLAN DE TRAVAIL : CHAPITRE UN 1-1 FONDEMENT DE LA RECHERCHE - - - - - - 1-2 PROBLEMATIQUE - - - - - - 1-3 QUESTIONS DE LA RECHERCHE - - - - - - 1-4 HYPOTHESES DE LA RECHERCHE - - - - - - 1-5 BUT DE LA RECHERCHE - - - - - - 1-6 CORPUS ET... Continue Reading
INTRODUCTION L’élection, de quoi s’agit-il? Le mot ‘élection’ vient du verbe latin ‘eligère’ et du substantif « electio » qui signifie choisir. L’élection prend source dans les institutions politiques des cités de l’antiquité ; la pratique de l’élection est à l’origine un concept aristocratique. Selon Le Robert... Continue Reading
INTRODUCTION Selon Le dictionnaire Universel (2002), la femme est un être humain de sexe féminin, ce qu’elle a de spécifique qui l’oppose à l’homme. La femme est la compagne parfaite de l’homme depuis la genèse du monde. D’après La Sainte Bible (Genèse 27), Dieu a créé l’homme, il a aussi créé la femme pour être la... Continue Reading
INTRODUCTION La littérature est le miroir de la société qui reflète la vie politique et la vie culturelle de cette société donnée. Selon Le nouveau Petit Robert (2007) « la littérature est les œuvres écrites dans la mesure où elles portent la marque de préoccupation esthèques, les connaissances, les activités qui s’y rapportent... Continue Reading
INTRODUCTION LA VIEILLESSE EN GÉNÉRAL Ce mémoire vise à examiner deux différentes cultures. Toutes les cultures ont quelques façons de vivre qui sont propres à elles. Il peut s’agir de comment on traite les vieux, la santé, la nourriture et la vie en général. C’est de ce point de vue que nous allons faire une comparaison... Continue Reading
Arrière Plan La société africaine a bien définie la place de la femme. Cette place est toujours au foyer comme les domestiques et pour la recréation des enfants. Aussi pendant longtemps, l’écriture en Afrique, a été considérée comme la chasse gardée de la gent masculine. A preuve, dans son excellente Littérature nègre où Jacques... Continue Reading
SOMMAIRE INTRODUCTION CHAPITRE LA TRADUCTION EN GENERAL 1.2 DÉFINITION DE LA TRADUCTION 1.3 LES COMPOSANTES DE LA TRADUCTION 1.3.1 LES LANGUES 1.3.2 LE MESSAGE 1.4 TYPES DE TRADUCTION 1.4.1 LA TRADUCTION LITTÉRALE 1.4.2 LA TRADUCTION SPECIALISÉE 1.4.3 LA TRADUCTION AUTOMATIQUE 1.5 LA MONDIALISATION 1.6 LES CONCEPTIONS DE... Continue Reading
TABLE DE MATIÈRES INTRODUCTION CHAPITRE 1 :QU’EST-CE QUE LA TRADUCTION LITTÉRAIRE? 1:1 La traduction littéraire et technique 1 :2 Traduction et interprétation CHAPITRE 2 : QUE VEUT DIRE LA MODULATION ? 2:1 Sept procédés de traduction 2 :2 la modulation 2 :3 Le types de modulation... Continue Reading
TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION CHAPITRE I : LA FRANCOPHONIE ET SA PLACE DANS LE MONDE 1.1 La francophonie : Qu’est-ce que c’est ? 1.2 La francophonie en Amérique 1.3 La francophonie en Europe 1.4 La francophonie en Afrique CHAPITRE II: LA COLONISATION FRANÇAISE : LE CAS DU BÉNIN, DU TOGO ET DE LA CÔTE... Continue Reading
CHAPITRE 1 L’HISTOIRE DES PARTIS POLITIQUES EN FRANCE ET AU NIGERIA Dans le premier chapitre, nous allons étudier d’une façon générale la situation des partis politiques des deux pays c’est-à-dire du Nigeria et de la France. Mais nous allons étudier d’bord le sujet : ¨parti politique ¨. Selon (J U Anyaele 2004 :175). « Un... Continue Reading
TABLE DES MATIERES Introduction CHAPITRE I: VICTOR HUGO : SA VIE ET SES ŒUVRES 1.1 Sa vie 1.2 Ses œuvres 1.3 L’œuvre choisie CHAPITRE II: LES THEMES PRINCIPAUX 2.1 La souffrance 2.2 La peine de mort 2.3 La peur 2.4 Le haine 2.5 La violence CHAPITRE III : LES THEMES SECONDAIRES 3.1 La... Continue Reading
TABLE DES MATIERS INTRODUCTION CHAPITRE 1 : QU’EST-CE QUE LA GASTRONOMIE ? 1.1 Définition et évolution du concept 1.2 But de la gastronomie 1.3 L’importance de la gastronomie 1.4 Les désavantages de la gastronomie CHAPITRE 2 : PRESENTATION DES PEUPLES 2.1 L’histoire des Français 2.2 L’histoire des Yoruba... Continue Reading
TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION CHAPITRE 1 : BREF HISTOIRE DU BÉNIN ET DU NIGÉRIA AVANT L’INDEPENDANCE Bref historique du Bénin Bref historique du Nigéria CHAPITRE 2 : LA POLITIQUE EN AFRIQUE L’évolution de la politique en Afrique Le rôle des maîtres coloniaux à l’époque... Continue Reading
INTRODUCTION CHAPITRE I : PRESENTATION DE VOLTAIRE La vie de Voltaire La philosophie de Voltaire L’œuvre de Voltaire Résumé de Candide CHAPITRE II : UN BREF APERCU DU SIECLE DES LUMIERE 2.1 L’ histoire générale du XVIIIe siècle 2.2 Le XVIIIe siècle comme un âge des lumières 2.3 Le concept de la philosophie au 18e siècle 2.3.1.... Continue Reading
CHAPIRE PREMIER :INTRODUCTION1.1 Aperçu Générale de l’étudeCe mémoire va discuter la technique de narration dans l auguste Visiteʼ de LynnMbuko, un sujet qui attire l attention de la plupart des gens dans le monde entier.ʼLes narratives sont les œuvres qui fournissent un compte d’événements liés. Pourle dire simplement, un récit... Continue Reading
INTRODUCTION L’Afrique, berceau de l’humanité puisque les traces des premiers hommes y ont été découvertes, a été depuis des siècles sous le joug de la colonisation. Pour cela, nombreux pays africains sont tombés sous la colonisation des Français ou des Anglais. La France est l’ancienne force colonisatrice qui a régné pendant... Continue Reading
INTRODUCTION Le sujet de ce mémoire est « L’influence de la culture occidentale sur la culture nigériane ». Précisions que l’étude s’intéresse essentiellement à la société Amérique-du-nord et à celle du sud-Nigéria. Il est également nécessaire de dire que notre travail s’inscrit dans le cadre de la « Culture et la... Continue Reading
INTRODUCTION Chaque pays a sa propre vie politique gouvernement c'est-à-dire « une politique » le sujet de notre mémoire est »La Vie Politique Du Nigeria Et De La Cote D’ivoire Apres L’indépendance » . Nous nous intéressons essentiellement á la politique du Nigeria et de la côte d’ivoire. Qu’est-ce que la Politique ? La... Continue Reading
INTRODUCTION Dans cette introduction nous allons dire pourquoi nous avons choisi ‘Candide et le siècle des lumières comme sujet de notre mémoire. Après nous allons étudier dans le premier chapitre Voltaire et son œuvre et faire le résumé de cet ouvrage. Dans le deuxième chapitre nous allons étudier le siècle des lumières. Nous allons... Continue Reading
INTRODUCTION Comme le sujet l’indique, notre travail sera consacré aux musées francophone et anglophone. L’histoire du musée est généralement vaste ; nous allons traiter essentiellement les musées d’Esie (anglophone) et de Ouidah (francophone). Avant de commencer à traiter le musée, nous allons donner une petite définition du... Continue Reading
INTRODUCTION Parler de la littérature, c’est tout simplement parler de la vie politique, sociale, économique ou culturelle d’une communauté donnée. Autrement dit, la littérature est la représentation du vécu social, c’est-à-dire, tous les événements positifs ou négatifs qui arrivent à l’homme dans la société. Nombreux auteurs... Continue Reading